Почитал
Отсмотрел все сезоны Хауса запоем. Ессно, полез в инет на предмет Хью Лори. Попытался смотреть Дживса и Вустера без перевода. Тяжелее всего понять, что говорит Лори - его английский слишком идеальный, чтобы что-то разобрать. Но дело того стоит. Более британских англичан я еще не видел.
Далее я скачал книгу Лори "Gun seller". Она великолепна. Натаскал кучу цитат - шутит он непревзойденно. Ну, хотя бы:

"Дёрк Ван дер Хоу прибыл в "Эдельвейс" в восемь часов того же вечера, в компании своей шотландки жены Роны и двух юных дочурок. Путешествие было долгим - все таки шесть часов от двери до двери, - и Дёрк чувствовал себя усталым, раздраженным и толстым.
Нынешние политики - люди, как правило, нетолстые: то ли потому, что стали больше работать, то ли просто современный электорат все же предпочитает выбирать тех, кто легко помещается в телеэкран."

или:

"В принципе, он мог быть откуда угодно - вероятно, оттуда он и был."

Некоторые альдебораночитатели усмотрели в герое многое от Доктора Хауса и от Берти Вустера - верояино, увидели то, что хотели увидеть. Я увидел только гениального британца, умеющего потрясающе шутить.

А еще я наконец приобрел последний роман Барикко - "Такая история". Этот итальянский джентельмен был и остается лучшим писателем на Земле. As for me, понятное дело. Эту книгу читаешь не запоем и иногда даже устаешь от нее, но тебе плевать. Самое сильное чувство - счастье от того, что такая книга и этот автор существуют в нашей вселенной. Что подобное возможно написать. Чертовски обнадеживает, в отличии от всего остального.
Кто не читал Барикко и думает, что мой литературный вкус чего-то стоит - всенепременно советую.
И да - кто еще желает выразить дружбу и любовь действием, плюсадины сюда
Повторюсь - это реально важно и реально нужно. И сегодня последний день голосования. Такая история...